Ditado offline para macOS + Windows
Pare de digitar.
Comece a falar.
O SuperDictate transforma sua voz em texto limpo e refinado em qualquer app, no seu Mac e no seu PC. Pague $79 uma vez e tenha para sempre — e seu áudio nunca sai do seu computador.
Grátis para testar — 15 minutos todo mês · Sem cartão de crédito · Sem assinatura
- ≈3× mais rápido que digitar
- $0 por mês — para sempre
- 0 bytes de áudio enviados. Nunca.
Funciona em qualquer lugar onde você digita — se o cursor pisca lá, você dita lá
A conta
Você fala 150 palavras por minuto.
Você digita 40.
Fala em ritmo de conversa vs. velocidade média de digitação. Uma hora de e-mail vira vinte minutos.
Veja só
Assista a 20 segundos.
Entra voz — sai texto limpo e pontuado. Ative o som.
Como funciona
Sem modos. Sem catálogo de modelos. Uma tecla.
Alguns apps de ditado parecem configuração de servidor. O SuperDictate são três passos, e dois deles acontecem só uma vez.
Instale
Baixe, arraste, pronto. Sem modelos para escolher, sem prompts para ajustar, nada para configurar.
Aperte a tecla
alt + space para alternar, ou segure right alt para falar enquanto pressiona. Reconfigure para o que quiser.
Fale
Texto limpo, pontuado e sem enrolação aparece onde estiver o seu cursor — em qualquer app, em qualquer um dos 99 idiomas.
Privacidade não é nível de plano
Sua voz nunca sai do seu computador.
O modelo de fala roda na sua CPU, não no data center de outra pessoa. Não há servidor em quem confiar, porque não há servidor. Não conseguimos ler seus ditados. Nem se quiséssemos.
- 0 bytesde áudio enviados — nunca, para ninguém
- ✈ Offlinefunciona em modo avião, áreas sem sinal e redes bloqueadas
- Sem medidordepois que é seu — sem contagem de palavras, sem nada mensal
O histórico é um banco de dados local no seu disco. O passo opcional de refinamento por IA roda no dispositivo via Ollama — ou com sua própria chave de API, se você preferir. Ele é só texto e fica desligado por padrão. O áudio nunca vai a lugar nenhum, ponto.
Limpeza embutida
Fale naturalmente. Os "éhs" nunca chegam ao texto.
Divague, recomece, pense em voz alta. Vícios de linguagem e começos falsos são removidos no seu dispositivo antes de um único caractere ser digitado. Diga ponto, nova linha, vírgula — ou não diga, e deixe a pontuação entrar sozinha.
Éh, tipo assim, acho que a gente deveria , ãh, lançar a beta na terça , sabe, depois que a rodada final de testes éh terminar.
Acho que a gente deveria lançar a beta na terça, depois que a rodada final de testes terminar.
O que tem por dentro
Tudo o que um ditado deveria fazer.
Nada que ele precise mandar para a nuvem escondido.
Se você digita lá, você dita lá
Slack, Gmail, Cursor, Word, Notion — o seu cursor é a única integração de que o SuperDictate precisa. Sem plugins por app, sem lista de “apps compatíveis”.
Falou, feito
“Ponto.” “Nova linha.” “Vírgula.” Fale a pontuação e a estrutura — suas mãos nem saem do café.
Tudo o que você falou, pesquisável
Encontre aquela ideia de três terças atrás. Histórico de texto completo, guardado num banco de dados local no seu disco — indexado localmente, nunca enviado.
Modos de refinamento
Suas palavras, seu tom — só que mais enxutos. O refinamento opcional por IA roda no dispositivo via Ollama, ou use sua própria chave. Só texto, desligado por padrão.
Olá em 99 idiomas
Dite em turco, responda em alemão, faça anotações em japonês. O idioma é detectado automaticamente — sem trocar, sem ajustes.
Nativo dos dois lados
Um app discreto na barra de menus do seu Mac. Um app na bandeja do seu PC. Inicia ao fazer login, fica fora do caminho, uma licença cobre os dois.
Para quem é
Feito para quem pensa mais rápido do que digita.
Desenvolvedores
Os prompts agora são parágrafos — é só falar. Converse com o Cursor, o Claude Code e o seu terminal. Menos digitação, mais código.
Escritores
Primeiros rascunhos na velocidade do pensamento. Divague pela ideia; o texto limpo aparece no Obsidian, no Word ou onde você escreve.
Terapeutas e trabalho confidencial
Terapeutas, profissionais de saúde, advogados, jornalistas. Dite anotações de sessão, autos de processos e qualquer coisa que não pode encostar na nuvem — áudio e texto são processados só na sua máquina. Outros escribas de IA enviam sua transcrição para escrever a nota; o SuperDictate nunca faz isso. Sem fornecedor em quem confiar, sem termo de confidencialidade para correr atrás.
Acessibilidade
Quando digitar dói, falar não deveria expirar. Falar enquanto pressiona, configuração só pelo teclado e sem cortes de 30 segundos — feito para quem tem LER.
A comparação honesta
Seu computador já tem ditado.
Veja por que as pessoas trocam.
| Recurso | SuperDictate | Superwhisper | Wispr Flow | Ditado nativo |
|---|---|---|---|---|
| Para onde vai o seu áudio | Seu dispositivo. Sempre. | Modelos locais ou na nuvem; áudio salvo no disco por padrão | Enviado a provedores de nuvem | Servidores da Apple / Microsoft por padrão |
| Preço | $79 uma vez | $8.49/mês ou $249.99 vitalício | $12–15/mês, para sempre | Grátis |
| Grátis para testar | 15 min todo mês, todos os recursos | Teste Pro de 15 minutos, uma vez | Nível grátis medido por palavras | Grátis |
| Configuração | Instale. Aperte a tecla. Fale. | Modos, modelos e prompts para configurar | Exige conta | Ligado por padrão |
| Ditado de textos longos | Ilimitado | Ilimitado | Ilimitado | Corta em ~30 s no macOS |
| Limpa seus “éhs” | Sim, no dispositivo | Sim, via modos de IA | Sim, na nuvem | Não — digita tudo |
| Correção por IA | Sim — corrige erros, vícios de linguagem e pontuação | Sim, via modos de IA | Sim, na nuvem | Nenhuma — não usa IA |
| Precisão no dia a dia | Refinado por IA — pronto para enviar | Alta | Alta | Sujeita a erros — mal funciona em tarefas reais |
| Cobertura de idiomas e apps | 99 idiomas, detectados automaticamente, em todos os apps | Muitos idiomas | Muitos idiomas | Limitada — deixa de fora os recursos de que você depende |
Preços e termos de teste dos concorrentes conforme publicados em seus sites, junho de 2026.
Quanto o ditado custa em três anos
Wispr Flow Pro a $12/mês (anual). Superwhisper Pro vitalício $249.99. O SuperDictate se paga frente a qualquer assinatura em cerca de 7 meses.
Preço
Pague uma vez. Fale para sempre.
Sem assinatura. Sem medidores de palavras. Sem nível “Pro” escondendo as melhores partes.
- Ditado ilimitado — sem contagem de palavras, sem medidores
- Uma licença cobre seu Mac e seu PC
- Todos os recursos: limpeza, comandos de voz, histórico, modos de refinamento
- 99 idiomas, detectados automaticamente
- Todas as atualizações incluídas — grátis, para sempre
- Garantia de reembolso de 30 dias, sem perguntas
ou teste grátis — 15 minutos de ditado todo mês, sem cartão
- 1Baixe grátis. Todos os recursos, 15 minutos de ditado por mês. Sem cartão.
- 2Gostou? Pague $79 uma vez e o medidor some para sempre. Esse é o modelo de negócio inteiro.
- 3Mudou de ideia? Garantia de reembolso de 30 dias, sem perguntas.
Dúvidas
Tudo o que as pessoas perguntam antes de trocar.
Posso testar de graça?
Sim — todos os recursos são grátis por 15 minutos de ditado a cada mês, nas duas plataformas. Sem cartão de crédito, e os minutos grátis voltam todo mês. Quando você quiser falar sem medidor, são $79 uma vez.
Meu áudio é mesmo privado?
Sim. O modelo de fala roda na sua CPU, então o áudio é transcrito no seu dispositivo e nunca enviado — não há servidor para onde enviar. Funciona em modo avião. O passo opcional de refinamento usa um modelo local do Ollama, ou sua própria chave de API se você adicionar uma; esse passo é só texto e fica desligado por padrão.
Por que não usar só o Apple Dictation ou a digitação por voz do Windows?
Porque a ditado nativo mal dá conta do trabalho do dia a dia. Ele não tem correção por IA, então você recebe um texto bruto e cheio de erros que precisa ajustar na mão — digita seus “hã”, obriga você a dizer “vírgula” em voz alta, para de funcionar após ~30 seconds no macOS e envia o áudio para servidores da Apple ou da Microsoft por padrão (a digitação por voz do Windows nem funciona offline). Falta tudo o que torna o ditado realmente útil: correção por IA, remoção de vícios de linguagem, pontuação automática, detecção automática de 99 idiomas, refinamento por app e histórico pesquisável. O SuperDictate adiciona tudo isso, funciona de forma ilimitada e totalmente offline, e nunca envia nada para a nuvem.
O que acontece quando meus minutos grátis acabam?
O ditado pausa até o dia 1º do mês seguinte, quando seus 15 minutos grátis voltam — ou você paga $79 uma vez e nunca mais vê um medidor. Nada é cobrado automaticamente — nunca pedimos um cartão. Seu histórico fica no seu disco de qualquer jeito.
Vai rodar na minha máquina?
macOS 13 ou mais recente e Windows 10/11. Você pode escolher modelos de fala menores ou maiores nas configurações, então ele roda bem até em hardware modesto.
Quantos computadores por licença?
Uma licença de $79 cobre tanto o seu Mac quanto o seu PC com Windows. Máquina do trabalho e máquina de casa, uma compra só.
E se não for para mim?
Há uma garantia de reembolso de 30 dias, sem perguntas. Entre os minutos grátis todo mês e a garantia, você não arrisca nada além do teclado.
Pare de alugar o seu teclado.
O SuperDictate é $79, uma vez — menos que seis meses de uma assinatura de ditado. Sua voz continua sua, seu dinheiro continua seu.
Grátis para testar · Sem cartão de crédito · Garantia de reembolso de 30 dias