Obsidian & Day One

Obsidian'a (ve Day One'a) dikte edin — tamamen çevrimdışı, sıfır eklenti

Obsidian'da yerleşik dikte yok. Bilindik çözümler bir topluluk eklentisi ya da işletim sisteminizin dikte özelliğidir — ve en popüler Obsidian eklentisi not sesinizi bir bulut API'sine gönderir. SuperDictate farklı: uygulamanın içine hiçbir şey kurmadan Obsidian'a, masaüstündeki Day One'a, düz markdown'a veya herhangi bir web günlüğüne yazar. Sesiniz %100 cihazda işlenir ve hiçbir yere yüklenmez. Tek seferlik $79 ödeyin, sonsuza dek sizin olsun.

Bu neden can sıkıcı

Not uygulamalarında sesten metne durumu

Konuşma dakikada yaklaşık 150 kelime, yazmaysa 40–60 kelime; günlük tutanlar, dikte etmenin, ekranda metni görür görmez beyninizi eleştiri moduna geçiren "içsel editörü" devre dışı bıraktığını söylüyor. Sorun, temiz konuşmayı gerçekten yazdığınız uygulamaya aktarabilmek. Haziran 2026 itibarıyla Obsidian masaüstü yerleşik dikte ile gelmiyor, bu yüzden işletim sistemine ya da bir eklentiye başvuruyorsunuz — ve her yolun gerçek bir pürüzü var.

Apple Dictation ve Windows Voice Typing ücretsiz ve yerleşiktir, ancak uzmanlık terimleriyle, aksanlarla ve tempo değişimleriyle zorlanır, özel sözlük sunmaz ve noktalama işaretlerini tutarsız koyar; Apple'ınki Windows'ta, Windows Voice Access da Mac'te çalışmaz. En çok kurulan Obsidian dikte eklentisi — nikdanilov'un "Whisper" eklentisi — bir OpenAI, Groq veya Azure API anahtarı gerektirir ve not sesinizi yazıya dökülmek üzere makinenizin dışına gönderir, kullandıkça faturalandırır. İkinci bir eklenti olan "Local Dictation" cihazda kalır, ama yalnızca Obsidian içinde çalışır ve konuşma modellerini elle indirip yapılandırmanızı ister. Bir günlük için — çoğu insanın yazdığı en mahrem metin — sesinizi başkasının sunucusuna koymak, iki kez düşünmeye değer bir takas.

Kasanıza nasıl uyuyor

Tek araç, her not uygulaması

SuperDictate Obsidian'ın içinde yaşamaz, yani bir sonraki Obsidian güncellemesinde bozulacak bir eklenti ya da değiştirilecek bir API anahtarı yok. Bir kısayol tuşunu basılı tutar, konuşur ve bırakırsınız; metin imlecinizin olduğu yere düşer — bir günlük not, Mac'inizdeki bir Day One girdisi, herhangi bir markdown editöründe geçici bir not ya da tarayıcınızdaki bir günlük. Bir klavye gibi yazdığı için bağlantılar, etiketler ve editör kısayollarınızın hepsi çalışmaya devam eder; bir cümle söyleyebilir, sonra elle bir [[wikilink]] yazıp ardından sonraki paragrafı dikte edebilirsiniz.

Günlük tutarken asıl mesele gizlilik. Ses %100 cihazda işlenir ve hiçbir yere yüklenmez — biyometrik bir ses izi taşıyan sesiniz ve sözleriniz hiçbir zaman uzaktaki bir sunucuya ulaşmaz. Yanlış yapılandırılacak bir bulut modu yok. "şey" ve "ıı" gibi sözcükleri ayıklayıp noktalamayı düzelten isteğe bağlı AI rötuş adımı yalnızca metinle çalışır ve varsayılan olarak kapalıdır; kapalıyken tam olarak söylediğinizin sadık bir dökümünü elde edersiniz; bir düşünceyi kaçıp gitmeden yakalarken çoğu zaman istediğiniz de budur. Klavyeyi yoğun kullanmak sorun mu? Bunun nasıl yardımcı olduğunu RSI için dikte sayfasında görün.

2 dakikada kurun

Kurulumdan ilk dikte edilen nota

Sorular

Obsidian ve Day One'da dikte — sık sorulan sorular