Чесне порівняння
Альтернатива MacWhisper — для диктування, а не транскрипції файлів
Ця сторінка — для тих, хто порівнює MacWhisper із SuperDictate, або хто купив MacWhisper і зрозумів, що насправді хотів диктувати в кожен застосунок, а не транскрибувати файли. Висновок одразу: MacWhisper краще транскрибує файли. SuperDictate краще диктує — і це єдиний із двох, що працює на Windows. Багато хто має обидва.
Коротко
Різні інструменти для різних завдань
MacWhisper від інді-розробника Jordi Bruin — це студія транскрипції для Mac. Ви перетягуєте аудіо- чи відеофайли, автоматично записуєте дзвінки в Zoom, Teams, Webex або Discord і отримуєте транскрипти, субтитри .srt/.vtt, позначення мовців та AI-резюме. У цьому він справді чудовий — понад 450 000 завантажень і оцінка 4.5/5 від понад 2 200 відгуків на Gumroad (за його сторінкою на Gumroad, червень 2026). Він також локальний за замовчуванням; словами самого розробника, «жодні дані не залишають вашу машину». А Pro — це одноразова ліцензія за €64 (близько $70). Не вдаватимемо, ніби ми переграємо MacWhisper за приватністю чи моделлю ціноутворення. Це не так.
SuperDictate робить одне завдання, яке MacWhisper трактує як примітку: живе, загальносистемне диктування. Затисніть гарячу клавішу і говоріть — текст з’являється там, де ваш курсор: в email, Slack, редакторі коду, формі браузера — на macOS 13+ і Windows 10/11, причому одна ліцензія за $79 покриває обидві машини. Ваше аудіо ніколи не залишає комп’ютер. Працює навіть у режимі польоту. Якщо ваше питання — «який застосунок перетворює мій голос на транскрипти записів», купуйте MacWhisper. Якщо «який застосунок дозволяє писати все голосом» — читайте далі.
Пліч-о-пліч
SuperDictate проти MacWhisper, за сценаріями використання
| SuperDictate | MacWhisper | |
|---|---|---|
| Основний сценарій | Загальносистемне диктування: говоріть, і текст друкується в тому застосунку, де стоїть курсор. | Транскрипція файлів і зустрічей: додавайте аудіо/відео, автоматично записуйте дзвінки, отримуйте транскрипти, субтитри, позначення мовців, резюме. Найкращий у своєму класі. |
| Диктування в будь-який застосунок | Серцевина продукту, на Mac і Windows. Усі можливості працюють на безкоштовному рівні. | Одна функція серед ~60: гаряча клавіша вставляє текст біля курсора після того, як ви домовите. Найточніші моделі доступні лише в Pro; у збірці з Mac App Store диктування немає взагалі (станом на червень 2026). |
| Платформи | macOS 13+ і Windows 10/11. Одна ліцензія покриває ваш Mac і ваш Windows PC. | Лише Mac — версії для Windows немає. Поточні збірки потребують macOS 14+ (станом на червень 2026); виробник рекомендує понад 8 ГБ RAM для більших моделей, а деякі функції Pro потребують Apple Silicon. |
| Ціна | $79 одноразово — назавжди, усі можливості, обидві платформи. Безкоштовно: 15 хвилин диктування щомісяця, без банківської картки. | Безкоштовний рівень із меншими моделями; Pro — €64 одноразово (~$70; €59 за акцією червня 2026), один Mac. Версія з App Store — це підписка: $6.99/міс, $29.99/рік або $99.99 назавжди. |
| Де обробляється аудіо | 100% на вашому пристрої, ніколи не вивантажується. Працює в режимі польоту. Необов’язкове AI-доопрацювання працює лише з текстом, вимкнене за замовчуванням, через локальний Ollama або ваш власний API-ключ. | Теж локальний за замовчуванням — віддамо належне: «жодні дані не залишають вашу машину». Pro додає необов’язкову хмарну транскрипцію через OpenAI, ElevenLabs, Deepgram або Groq. |
| Рушій розпізнавання мовлення | Модель розпізнавання мовлення працює на вашому пристрої. | OpenAI Whisper, що працює локально (на основі whisper.cpp), плюс NVIDIA Parakeet для користувачів Pro на Mac із чипами серії M. |
| Гарантія | Повернення коштів протягом 30 днів, без зайвих питань. | Повернення коштів протягом 7 днів за умови, що ви повідомите розробнику, що можна покращити. |
Дані про MacWhisper перевірені в червні 2026 за публічною сторінкою розробника на Gumroad та документацією підтримки. Gumroad стягує оплату в євро і конвертує під час оформлення, тож суми в доларах плавають. Перевіряйте їхні сторінки, чи немає змін.
Дрібний шрифт
Диктування в MacWhisper зблизька
У MacWhisper справді є загальносистемне диктування — натисніть гарячу клавішу в режимі «затисни-і-говори» або перемикача, говоріть, і текст вставляється біля курсора в будь-якому застосунку. Якщо ви вже маєте Pro і диктуєте час від часу, цього може вистачити. Але це один пункт у списку приблизно з шістдесяти можливостей, і деталі показують, де розставлені пріоритети. Станом на червень 2026: схема — спершу запис, потім вставка, тож ваші слова з’являються після того, як ви відпустите клавішу, а не під час мовлення; безкоштовна версія обмежена меншими, менш точними моделями, а найкращі моделі та швидкий рушій Parakeet доступні в Pro (Parakeet до того ж потребує Mac серії M); а автоматичне очищення продиктованого тексту потребує Pro плюс окремо налаштованого AI-сервісу, наприклад API-ключа OpenAI з увімкненою оплатою.
Ще дві речі заскочують покупців зненацька. Версія з Mac App Store — що продається як «Whisper Transcription» за підпискою — не має функції диктування взагалі, згідно з власною документацією підтримки розробника. А версії для Windows немає, тож якщо ви ділите день між Mac і PC, MacWhisper покриває лише половину. Безкоштовний рівень SuperDictate містить усі можливості, тож ви можете протестувати справжнє диктування на обох машинах, перш ніж за щось платити. Якщо спершу хочете оглянути ширше поле, дивіться наші огляди найкращого ПЗ для диктування на Mac та найкращого ПЗ для диктування на Windows.
Чесна порада: багатьом варто мати обидва
Якщо ви транскрибуєте інтерв’ю, подкасти чи записи зустрічей і хочете диктувати всюди, сумарна вартість — близько $150 одноразово — MacWhisper Pro приблизно за $70 плюс SuperDictate за $79 — і обидва ваші назавжди. Це приблизно один рік однієї хмарної підписки на диктування за $12–15 на місяць (дивіться наше порівняння з Wispr Flow), і жоден із застосунків нікуди не надсилає ваше аудіо. Якщо ви робите лише одне з двох завдань, купуйте лише той інструмент. А якщо ви натомість порівнюєте Mac-застосунки, орієнтовані на диктування, доречнішою буде наша сторінка порівняння з Superwhisper. У будь-якому разі SuperDictate має гарантію повернення коштів протягом 30 днів, тож рішення можна скасувати.
Спробуйте самі
Відчуйте різницю за п’ять хвилин
Залиште MacWhisper встановленим
Це не перехід, це тест. Якщо MacWhisper справляється з транскрипцією ваших файлів, ніщо в SuperDictate цього не замінює.
Завантажте SuperDictate безкоштовно
Безкоштовний рівень містить усі можливості та 15 хвилин диктування щокалендарного місяця. Без банківської картки. Хвилини оновлюються 1-го числа.
Диктуйте там, де ви насправді пишете
Відкрийте поштовий клієнт або редактор, затисніть гарячу клавішу і говоріть. Потім спробуйте те саме на своєму Windows PC — коли купуєте, одна ліцензія за $79 покриває обидві машини.
Питання
MacWhisper проти SuperDictate — поширені питання
Чи є MacWhisper застосунком для диктування?
Здебільшого ні. MacWhisper — це застосунок для транскрипції — ви додаєте аудіо- чи відеофайли (або записуєте зустрічі) й отримуєте транскрипти, субтитри та резюме. Він має й функцію загальносистемного диктування: натисніть гарячу клавішу, говоріть, і текст вставляється там, де ваш курсор. Але станом на червень 2026 він транскрибує після того, як ви припините говорити, найточніші моделі потребують Pro, а версія з Mac App Store не має диктування взагалі. SuperDictate побудований навпаки: диктування в кожен застосунок — це і є весь продукт.
Чи працює MacWhisper на Windows?
Ні. MacWhisper працює лише на Mac (поточні збірки потребують macOS 14 або новішої, станом на червень 2026), з окремим застосунком для iPhone та iPad. Версії для Windows немає. Одна ліцензія SuperDictate покриває і ваш Mac, і ваш Windows PC.
Скільки коштує MacWhisper у 2026 році?
Безкоштовна версія не коштує нічого й містить транскрипцію файлів плюс диктування з меншими моделями. MacWhisper Pro — це одноразова ліцензія за €64 на Gumroad — приблизно $70, а за акцією червня 2026 — €59 — і вона покриває один Mac. Окремий застосунок із Mac App Store від того ж розробника, Whisper Transcription, продається за підпискою — $6.99 на місяць, $29.99 на рік або $99.99 назавжди станом на червень 2026, і не має функції диктування. SuperDictate — це $79 одноразово, і він покриває Mac та Windows.
Чи приватний MacWhisper? Чи вивантажує він моє аудіо?
MacWhisper локальний за замовчуванням — розробник зазначає, що вся транскрипція виконується на вашому пристрої й жодні дані не залишають вашу машину. Користувачі Pro можуть за бажанням увімкнути хмарну транскрипцію через OpenAI, ElevenLabs, Deepgram або Groq. SuperDictate також повністю локальний: ваше аудіо ніколи не залишає комп’ютер, і він працює в режимі польоту.
Який рушій розпізнавання мовлення використовує MacWhisper?
MacWhisper запускає Whisper від OpenAI локально (на основі whisper.cpp), а Pro додає NVIDIA Parakeet на Mac з Apple Silicon для швидшої транскрипції. Модель розпізнавання мовлення SuperDictate також повністю працює на вашому пристрої.
Купити MacWhisper чи SuperDictate?
Чесно — обидва, якщо ви робите обидва завдання. Якщо ви транскрибуєте файли — подкасти, інтерв’ю, записи зустрічей, субтитри — MacWhisper чудовий, і не вдаватимемо, ніби це не так. Якщо ви хочете говорити й бачити, як текст з’являється в тому застосунку, де ви працюєте, на Mac і Windows — саме для цього є SuperDictate. Спробуйте безкоштовно — 15 хвилин щомісяця. Без банківської картки.
Обирайте інструмент під завдання
Якщо завдання — писати голосом, у кожному застосунку, на обох ваших машинах: спробуйте безкоштовно — 15 хвилин щомісяця, без банківської картки. Заплатіть $79 одноразово й володійте назавжди. Гарантія повернення коштів протягом 30 днів.
Спробуйте безкоштовно — 15 хвилин щомісяця · Без банківської картки · Гарантія повернення коштів протягом 30 днів